Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 19:58

Kurt VONNEGUT, ABATTOIR 5, traduit par L....

Kurt VONNEGUT, ABATTOIR 5, traduit par L. Lotringer pour les Éditions du Seuil - Le blog de calmeblog

Kurt VONNEGUT, ABATTOIR 5, traduit par L. Lotringer pour les Éditions du Seuil - Le blog de calmeblog

"Billy Pèlerin n'a pas d'objection. Il ne voit pas d'objection à grand-chose." (p.163) "Son idée était, bien entendu, qu'il y aurait toujours des guerres, qu'elles étaient aussi commodes à arrêter que les glaciers. Je partage cet avis." (p. 13) ♢♢♢ ABATTOIR...

http://www.calmeblog.com/article-kurt-vonnegut-abattoir-5-traduit-par-l-lotringer-pour-les-editions-du-seuil-122019994.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 19:57

Robert Goolrick, La chute des princes, traduit par...

Robert Goolrick, La chute des princes, traduit par M.de Prémonville éditions Anne Carrière (2014) - Le blog de calmeblog

Robert Goolrick, La chute des princes, traduit par M.de Prémonville éditions Anne Carrière (2014) - Le blog de calmeblog

"Brusquement tout étais permis. Tout était possible. Le New York de ce temps-là était un chaudron de désir vibrant, on vivait dans la liberté et les ordures-il y en avait partout, tout le temps." LA CHUTE DES PRINCES (page 116) Remarqué pour Féroces et...

http://www.calmeblog.com/2015/02/robert-goolrick-la-chute-des-princes-traduit-par-m-de-premonville-editions-anne-carriere-2014.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 19:57

SALTER James, UN BONHEUR PARFAIT, traduit par L....

SALTER James, UN BONHEUR PARFAIT, traduit par L. Rosenbaum et A. Rabinovitch pour les ÉDITIONS DE L'OLIVIER - Le blog de calmeblog

SALTER James, UN BONHEUR PARFAIT, traduit par L. Rosenbaum et A. Rabinovitch pour les ÉDITIONS DE L'OLIVIER - Le blog de calmeblog

"Les écrivains, pour la plupart, jugent le malheur plus intéressant que le bonheur. Mais tous les auteurs peuvent écrire des comédies, des tragédies... écrire sur le bonheur se révèle bien plus difficile, parce qu'il est insaisissable." James Salter (entretien) " Les gens se racontent des histoires." (page 135) "Elle rit.

http://www.calmeblog.com/article-salter-james-un-bonheur-parfait-traduit-par-l-rosenbaum-et-a-rabinovitch-pour-les-editions-de-l-124962210.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 19:57

JOHN KENNEDY TOOLE, LA CONJURATION DES IMBÉCILES,...

JOHN KENNEDY TOOLE, LA CONJURATION DES IMBÉCILES, roman (traduit par Jean-Pierre Carasso, Robert Laffont 1981, édition de poche 10/18, DOMAINE ÉTRANGER) - Le blog de calmeblog

JOHN KENNEDY TOOLE, LA CONJURATION DES IMBÉCILES, roman (traduit par Jean-Pierre Carasso, Robert Laffont 1981, édition de poche 10/18, DOMAINE ÉTRANGER) - Le blog de calmeblog

Tout aurait pu commencer par un rot retentissant poussé par les gaz d'une demi-douzaine de sablés au chocolat sonnant comme une rumeur de volcan. Ou par un jet de la fumée (parfois philosophique) de Burma Jones, personnage dont on ne connaît que la voix...

http://www.calmeblog.com/article-john-kennedy-toole-la-conjuration-des-imbeciles-traduction-de-jean-pierre-carasso-robert-laffont-198-92496729.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 19:56

ARASSE Daniel, L’AMBITION DE VERMEER (1993),...

ARASSE Daniel, L'AMBITION DE VERMEER (1993), ADAM BIRO éditeur. - Le blog de calmeblog

ARASSE Daniel, L'AMBITION DE VERMEER (1993), ADAM BIRO éditeur. - Le blog de calmeblog

Est-il nécessaire de rappeler qui était D. Arasse? Il suffira de répéter qu'il nous manque toujours plus et que seuls ses livres nous consolent un peu de sa présence en allée. Avant de relire d'autres de ses volumes, ouvrons à nouveau son Vermeer. Un...

http://www.calmeblog.com/article-arasse-daniel-l-ambition-de-vermeer-1993-adam-biro-editeur-91934640.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 19:55

Georg BÜCHNER, LENZ, traduction de J-P...

Georg BÜCHNER, LENZ, traduction de J-P Lefebvre,... - Le blog de calmeblog

Georg BÜCHNER, LENZ, traduction de J-P Lefebvre,... - Le blog de calmeblog

Georg BÜCHNER, LENZ, traduction de J-P Lefebvre, Éditions Points https://t.co/cr9lMWY0JC Ganache Arthur (@ArthurGanache) October 16, 2016 "Il courait vers des hauteurs, redévalait la pente." "La femme n'a pu aller aller à l'église, elle célèbre chez elle...

http://www.calmeblog.com/2016/10/georg-buchner-lenz-traduction-de-j-p-lefebvre.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 09:40

Jack FLAM, MANET Un bar aux Folies - Bergère...

Jack FLAM, MANET Un bar aux Folies - Bergère ou... - Le blog de calmeblog

Jack FLAM, MANET Un bar aux Folies - Bergère ou... - Le blog de calmeblog

Jack FLAM, MANET Un bar aux Folies - Bergère ou l'abysse du miroir (traduit par Jeanne Bouniort L'ÉCHOPPE (2005). https://t.co/Py60Hmzl90 Ganache Arthur (@ArthurGanache) November 12, 2016 "Le tableau semble près de raconter une histoire, encore que l'on...

http://www.calmeblog.com/2016/11/jack-flam-manet-un-bar-aux-folies-bergere-ou-2.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 09:39

Jules Mazarin, BRÉVIAIRE DES POLITICIENS,...

Jules Mazarin, BRÉVIAIRE DES POLITICIENS, trad.... - Le blog de calmeblog

Jules Mazarin, BRÉVIAIRE DES POLITICIENS, trad.... - Le blog de calmeblog

Jules Mazarin, BRÉVIAIRE DES POLITICIENS, trad. F. Dupont, CAFÉ CLIMA ÉDITEUR (1984) https://t.co/yZ9saa40uG Ganache Arthur (@ArthurGanache) November 12, 2016 "Laisse aux autres la gloire et le renom, toi recherche la réalité du pouvoir." Bréviaire (page...

http://www.calmeblog.com/2016/11/jules-mazarin-breviaire-des-politiciens-trad-4.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 09:39

BELTING Hans, BOSCH, LE JARDIN DES DÉLICES......

BELTING Hans, BOSCH, LE JARDIN DES DÉLICES... - Le blog de calmeblog

BELTING Hans, BOSCH, LE JARDIN DES DÉLICES... - Le blog de calmeblog

BELTING Hans, BOSCH, LE JARDIN DES DÉLICES (traduit par P. Rusch), GALLIMARD (2002/2005) https://t.co/3NNlWZPPfh Ganache Arthur (@ArthurGanache) November 12, 2016 "Bosch, engageant une critique de son temps, semble s'inscrire en faux contre sa propre...

http://www.calmeblog.com/2016/11/belting-hans-bosch-le-jardin-des-delices.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
13 novembre 2016 7 13 /11 /novembre /2016 06:21

Honoré de BALZAC, GOBSECK, GF FLAMMARION...

Honoré de BALZAC, GOBSECK, GF FLAMMARION (édition Berthier) - Le blog de calmeblog

Honoré de BALZAC, GOBSECK, GF FLAMMARION (édition Berthier) - Le blog de calmeblog

" Comment jeter un pont sur cet abîme?" (page 107) "Voyons l'existence de plus haut qu'ils ne la voient."(page 80) "Le monde dira que je suis un juif, un arabe, un usurier, un corsaire, que je vous aurai ruiné ! Je m'en moque!" (page 108) *** Et si cette...

http://www.calmeblog.com/2016/02/honore-de-balzac-gobseck-g-f-flammarion-edition-berthier.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …