Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 18:20

John le CARRÉ, UNE VÉRITÉ SI DÉLICATE...

John le CARRÉ, UNE VÉRITÉ SI DÉLICATE traduction d'I. Perrin, éditions du Seuil - Le blog de calmeblog

John le CARRÉ, UNE VÉRITÉ SI DÉLICATE traduction d'I. Perrin, éditions du Seuil - Le blog de calmeblog

"-Non, je ne suis qu'un passant pas si innocent." (p. 259) " -(...) Le temps ne guérit rien, dans ce genre d'affaire. Il pourrit les choses. Pour chaque année de démenti britannique officiel, vous pouvez compter des centaines de décibels de vindicte populaire...

http://www.calmeblog.com/article-john-le-carre-une-verite-si-delicate-traduction-d-i-perrin-editions-du-seuil-120789728.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 17:05

Roberto SAVIANO, EXTRA PURE, voyage dans...

Roberto SAVIANO, EXTRA PURE, voyage dans l'économie de la cocaïne, traduit par V. Raynaud pour Gallimard - Le blog de calmeblog

Roberto SAVIANO, EXTRA PURE, voyage dans l'économie de la cocaïne, traduit par V. Raynaud pour Gallimard - Le blog de calmeblog

"La cocaïne est une valeur refuge. La cocaïne est un bien anticyclique.... La cocaïne est le bien qui ne craint ni l'épuisement des ressources ni l'inflation." (page 99) "Je voudrais crier haut et fort, afin que ça se sache et qu'on essaie d'en prévoir...

http://www.calmeblog.com/article-roberto-saviano-extra-pure-voyage-dans-l-economie-de-la-cocaine-traduit-par-v-raynaud-pour-gall-124855199.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 17:05

SALTER James, UN BONHEUR PARFAIT, traduit par L....

SALTER James, UN BONHEUR PARFAIT, traduit par L. Rosenbaum et A. Rabinovitch pour les ÉDITIONS DE L'OLIVIER - Le blog de calmeblog

SALTER James, UN BONHEUR PARFAIT, traduit par L. Rosenbaum et A. Rabinovitch pour les ÉDITIONS DE L'OLIVIER - Le blog de calmeblog

"Les écrivains, pour la plupart, jugent le malheur plus intéressant que le bonheur. Mais tous les auteurs peuvent écrire des comédies, des tragédies... écrire sur le bonheur se révèle bien plus difficile, parce qu'il est insaisissable." James Salter (entretien) " Les gens se racontent des histoires." (page 135) "Elle rit.

http://www.calmeblog.com/article-salter-james-un-bonheur-parfait-traduit-par-l-rosenbaum-et-a-rabinovitch-pour-les-editions-de-l-124962210.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 17:04

Walter MEHRING, LA BIBLIOTHÈQUE PERDUE,...

Walter MEHRING, LA BIBLIOTHÈQUE PERDUE, autobiographie d'une culture, traduit par G.Marchegay pour Les Belles Lettres - Le blog de calmeblog

Walter MEHRING, LA BIBLIOTHÈQUE PERDUE, autobiographie d'une culture, traduit par G.Marchegay pour Les Belles Lettres - Le blog de calmeblog

" Le seul moyen qui permette à la culture de guérir de la malédiction qu'est son inutilité même, est qu'elle prenne en charge cette malédiction." T.W. Adorno (MODÈLES CRITIQUES) "Car j'ai compris que mon présent, comme mon avenir, sont traditionnellement...

http://www.calmeblog.com/article-walter-mehring-la-bibliotheque-perdue-autobiographie-d-une-culture-traduit-par-g-marchegay-pour-l-125112873.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 17:04

Michael JAKOB, POÉTIQUE DU BANC, éditions MACULA...

Michael JAKOB, POÉTIQUE DU BANC, éditions MACULA (2014) - Le blog de calmeblog

Michael JAKOB, POÉTIQUE DU BANC, éditions MACULA (2014) - Le blog de calmeblog

" Voici donc un objet idéal pour une phénoménologie" (page 135) " Le banc appartient à cette catégorie. On s'en sert, en général, sans trop y réfléchir, dans ces moments de la vie où l'on relâche l'intentionnalité indispensable au quotidien; on s'y repose,...

http://www.calmeblog.com/article-michael-jakob-poetique-du-banc-editions-macula-2014-125182880.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 17:03

François JULLIEN, VIVRE DE PAYSAGE ou...

François JULLIEN, VIVRE DE PAYSAGE ou L'impensé de la raison, Gallimard (2014) - Le blog de calmeblog

François JULLIEN, VIVRE DE PAYSAGE ou L'impensé de la raison, Gallimard (2014) - Le blog de calmeblog

"Ce qui s'enracine dans l'actualisation physique fond [en lui] du spirituel." Wang Wei (415/443)- traduction de F. Jullien. " Mais jamais il[le lettré chinois] n'a fait comme Pétrarque qui, gravissant le mont Ventoux les Confessions d'Augustin à la main (la première ascension consignée comme telle en Europe), déplore de son sommet la vanité du "spectacle" qu'il a sous les yeux-au nom de la seule conversion à Dieu.

http://www.calmeblog.com/article-fran-ois-jullien-vivre-de-paysage-ou-l-impense-de-la-raison-gallimard-2014-123751129.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 10:23

Paul NIZON, LES DÉBUTS DE VAN GOGH, traduit par...

http://www.calmeblog.com/article-paul-nizon-les-debuts-de-van-gogh-traduit-par-d-venard-cahiers-dessines-2014-123675579.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 10:23

ARASSE Daniel, LES VISIONS DE RAPHAËL, éditions...

ARASSE Daniel, LES VISIONS DE RAPHAËL, éditions LIANA LEVI - Le blog de calmeblog

ARASSE Daniel, LES VISIONS DE RAPHAËL, éditions LIANA LEVI - Le blog de calmeblog

Ce petit livre de Daniel Arasse consacré à Raphaël est précédé d'une note qui précise la nature et l'origine de deux textes séparés de vingt ans:une contribution aux MÉLANGES DE L'ÉCOLE FRANÇAISE DE ROME (1972); une étude publiée dans la revue TRAVERSES,...

http://www.calmeblog.com/article-arasse-daniel-les-visions-de-raphael-editions-liana-levi-123599261.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 10:22

RAVEY Yves, PRIS AU PIÈGE, roman (2005), les...

RAVEY Yves, PRIS AU PIÈGE, roman (2005), les ÉDITIONS DE MINUIT - Le blog de calmeblog

RAVEY Yves, PRIS AU PIÈGE, roman (2005), les ÉDITIONS DE MINUIT - Le blog de calmeblog

"Non, vraiment, Robert, il faut te faire soigner. Tu ne te rends même plus compte que tu as réussi là où d'autres ont échoué. Regarde comme ils vivent dans cette rue, bon sang, mais regarde! Ne vois-tu pas de différence entre eux et nous? Oh mon petit...

http://www.calmeblog.com/article-ravey-yves-pris-au-piege-roman-2005-les-editions-de-minuit-123531904.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 10:21

BELTING Hans, BOSCH, LE JARDIN DES DÉLICES...

BELTING Hans, BOSCH, LE JARDIN DES DÉLICES (traduit par P. Rusch), GALLIMARD (2002/2005) - Le blog de calmeblog

BELTING Hans, BOSCH, LE JARDIN DES DÉLICES (traduit par P. Rusch), GALLIMARD (2002/2005) - Le blog de calmeblog

"Bosch, engageant une critique de son temps, semble s'inscrire en faux contre sa propre vision du monde. Comment cette composition doit-elle donc être comprise, pour s'accorder avec le reste de l'œuvre du peintre - comme le font les panneaux latéraux...

http://www.calmeblog.com/article-betling-hans-bosch-le-jardin-des-delices-traduit-par-p-rusch-gallimard-2002-2005-123439493.html?utm_source=_ob_share&utm_medium=_ob_twitter&utm_campaign=_ob_header_bar

Partager cet article

Repost0
Published by Ganache Arthur
commenter cet article …